English 
Santa Rosa, CA-(17 de abril) Children's Museum of Sonoma County está colaborando con Santa Rosa Taco Tuesday Ride y el Active 20-30 Club de Santa Rosa, para organizar fiestas de trabajo voluntario en el Museo de los Niños (1835 W Steele Ln, Santa Rosa, CA 95403). La primera fiesta fue el domingo 21 de abril de 4:00pm a 7:00pm. Se esperaban entre cincuenta y cien voluntarios, y se invitó al público a participar.
Se ofreció cena y aperitivos a todos los voluntarios. Los voluntarios trabajaron en el jardín, pintaron, arreglaron cosas y limpiaron el Museo y sus numerosas exposiciones interactivas para niños. Esta remodelación del Museo sirvió de preparación para la gala anual de recaudación de fondos del Museo, Time to Wonder. La financiación de Time to Wonder respalda el programa Acceso para todos, subvenciona las visitas escolares de más de 3.000 alumnos al año y financia las experiencias lúdicas de aprendizaje que constituyen el núcleo del Museo de los Niños del Condado de Sonoma.
Antes de la fiesta de trabajo voluntario, Santa Rosa Taco Tuesday Ride organizó un paseo en bicicleta en grupo desde Franklin Park (King St en Silva Ave) hasta el Museo (llegando antes de las 4pm). Este grupo regresó a Franklin Park después de las 7pm. Los líderes de Santa Rosa Taco Tuesday Ride, miembros de la organización North Bay Kruzers, tienen experiencia en el uso de sus hermosas bicicletas personalizadas para guiar con seguridad a grupos de ciclistas por las calles de Santa Rosa. El Active 20-30 Club de Santa Rosa ofrece a los jóvenes adultos del condado de Sonoma la oportunidad de mejorar la vida de los niños desfavorecidos de nuestra comunidad.
El Museo Infantil del Condado de Sonoma inspira la curiosidad y la creatividad a través de experiencias alegres y transformadoras, y atiende a más de 200.000 miembros de la comunidad cada año mediante visitas y actividades de divulgación. Santa Rosa Taco Tuesday Ride ofrece a las familias del norte de la bahía experiencias activas y seguras al aire libre mediante paseos organizados en bicicleta. Estas tres organizaciones han decidido colaborar debido a su dedicación mutua al voluntariado al servicio de los niños y sus familias. Collette Michaud, consejera delegada y fundadora, "El Museo de los Niños está encantado de asociarse con el Active 20-30 Club de Santa Rosa y la North Bay Kruzers Organization. Este evento de voluntariado está trabajando hacia nuestro objetivo estratégico de colaborar con las organizaciones locales que comparten en la misión común de servir a la comunidad.
Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el Dr. Dan Levitis, Coordinador de Voluntarios del Museo Infantil del Condado de Sonoma, dan@cmosc.org, (707-546-4069 ex. 105).
