English 
*Salvo que se indique lo contrario, todas las políticas y directrices se aplican a todas las sesiones de los campamentos, talleres y clases.
Inscripción y precios de los socios
Los miembros del museo tienen acceso anticipado a la inscripción en los talleres y campamentos, Y 15% de descuento en la matrícula. Se verificará la condición de socio en todas las inscripciones. Nos pondremos en contacto con usted para informarle de la cuota adicional si se inscribe con la tarifa de socio y no lo es.
Edad de los campistas
Los campamentos y talleres están diseñados específicamente para adaptarse al desarrollo socio-emocional y a las necesidades cognitivas del rango de edad especificado. Los campistas participarán en actividades adecuadas a su edad con otros niños de edades o capacidades similares. Se espera que los campistas sean capaces de utilizar el baño de forma independiente.
Confirmación por correo electrónico
Las confirmaciones del campamento y la información importante se enviarán por correo electrónico. Si no recibe estos correos electrónicos, envíe un correo electrónico a camps@cmosc.org para confirmar que la dirección de correo electrónico es correcta.
Lista de espera
En caso de que el campamento de su elección esté lleno, inscríbase en la lista de espera de nuestro sistema de inscripción. Si hay una vacante disponible, nos pondremos en contacto con usted por correo electrónico. A menudo sólo recibimos un aviso de un día o una mañana para las vacantes de los campamentos; por ello, deberá responder rápidamente para asegurarse de que puede inscribirse en la plaza.
Pago
El pago de las cuotas del campamento debe realizarse en su totalidad en el momento de la inscripción. Sólo aceptamos pagos con tarjeta de crédito a través de nuestro sistema de inscripción en línea o por teléfono. Aceptamos el pago con cheque en persona en la recepción.
Estructura del campamento
Cada campamento tiene una proporción de 1:7 (como máximo) entre adultos y niños. Nuestros talleres son impartidos por profesores, profesionales de la educación infantil y personas con experiencia en la enseñanza de campamentos.
Cada sesión incluye la merienda y el juego y la exploración del Museo.
Cambios en la inscripción y políticas de cancelación
- El Museo de los Niños del Condado de Sonoma se reserva el derecho de cancelar las sesiones de los campamentos y talleres debido a una inscripción insuficiente, y emitirá reembolsos completos en tales casos. Se le notificará con al menos 7 días de antelación si se cancela su sesión.
- Si quieres hacer cambia a su inscripción, póngase en contacto con camps@cmosc.org para la asistencia.
- Puedes Acceda a su cuenta Activa en cualquier momento para comprobar el estado de su inscripción, inscribirse en sesiones adicionales, comprar una camiseta del campamento y pagar su saldo.
- Hay una tasa administrativa fija de $5 por cualquier cambio en la inscripción (incluyendo transferencias y cancelaciones) en cualquier momento.
- Las cuotas de los campamentos y talleres son transferibles si se utilizan dentro de los 6 meses siguientes a la fecha de la sesión original del campamento.
- Si necesita cancelar su inscripción por cualquier motivo, debe notificarlo 14 días antes de la fecha de inicio de la sesión para recibir un reembolso menos los 10% de gastos de cancelación más $5. No se harán reembolsos dentro de los 14 días de la fecha de inicio de la sesión.
- No podemos ofrecer reembolsos por días de campamento perdidos debido a una enfermedad, ya que las cuotas del campamento apoyan los costes operativos del mismo en su conjunto. Agradecemos su comprensión.
Políticas de salud y bienestar
Nos esforzamos por mantener un entorno seguro y garantizar la salud de todos los campistas y del personal. Para ayudar a facilitar esto, por favor, sólo envíe a su hijo al campamento si:
- Llevar 24 horas sin fiebre
- No ha vomitado en un periodo de 24 horas
- No tiene infección ocular
- Están libres de piojos y liendres
Política de inclusión
El Museo del Niño tiene como objetivo crear una experiencia de campamento exitosa para todos los niños. El Museo no suele permitir que los adultos asistan al campamento con los niños. Si su hijo requiere consideraciones especiales, como una ayuda de comportamiento/1:1, estaremos encantados de que asistan al campamento con su hijo para ayudar a asegurar una experiencia de campamento exitosa. Por favor, hable con el personal del campamento, camps@cmosc.org para hacer los arreglos antes de la sesión del campamento.
Problemas de comportamiento
Se espera que los campistas muestren respeto por sus compañeros, los instructores del campamento, el personal del Museo, ellos mismos y las instalaciones del museo. Por motivos de seguridad, no se toleran los comportamientos perturbadores ni las agresiones físicas. El personal de nuestros campamentos está formado para utilizar herramientas de gestión positiva en los campamentos. Si las acciones de un niño son perturbadoras y/o irrespetuosas para los instructores u otros campistas, el personal hablará con los padres o el cuidador sobre el comportamiento. Si las acciones de un niño se convierten en un problema repetido, el personal pedirá que el campista no vuelva al campamento. Si las acciones de un niño son más graves o amenazantes (como amenazas a la salud o la seguridad, o mordiscos, golpes y arañazos), el personal pedirá que el campista no regrese al campamento y puede requerir su recogida inmediata.
Comidas y aperitivos
MERIENDA: Todos los campamentos y talleres tienen un tiempo programado para la merienda. El Museo proporciona galletas Goldfish; si usted prefiere una merienda diferente para su hijo, por favor planifique en consecuencia. Las sesiones de campamento de medio día tienen 1 merienda a media mañana; las sesiones de campamento de día completo tienen 2 meriendas, a media mañana y a media tarde. Planifique en consecuencia.
ALMUERZO: Se espera que su hijo traiga un almuerzo, isi se quedan un día completo de campamento. El Museo no proporciona el almuerzo a los campistas. Por favor, lleve un almuerzo que no requiera refrigeración o calefacción. Pedimos que no se incluyan frutos secos en los almuerzos de los campistas para garantizar la seguridad de los niños alérgicos a los frutos secos. Esto incluye la mantequilla de cacahuete.
Adultos autorizados
Todos los campistas deben firmar su entrada y salida todos los días. Su hijo debe ser recogido por uno de los adultos designados en la inscripción. El primer día de campamento, por favor verifique que la lista de adultos es correcta y completa. Si necesita autorizar a otros adultos, envíe su nombre completo por adelantado a camps@cmosc.org o en persona en el momento de la entrega. Los campistas no serán entregados a adultos que no estén en la lista o que no tengan una identificación válida.
Dejar y recoger a los campistas
Los campistas pueden ser dejados y recogidos en la entrada principal del Museo. El personal del campamento estará allí para recibirle a usted y a sus hijos. Si llega tarde, es posible que tenga que acompañar a su hijo al aula del campamento.
La entrega comienza 10 minutos antes del inicio de la sesión. La recogida comienza 10 minutos antes del final de la sesión. Si desea recoger a su campista antes de la hora de recogida programada, infórmenos lo antes posible, ya sea al dejar a su campista por la mañana o mediante un correo electrónico o una llamada telefónica a lo largo del día. Esto nos ayuda a llevar a su campista lo más rápido posible.
Tasa de atención de urgencia
Se aplica una tarifa adicional de $1 por minuto de cuidado para todos los niños que permanezcan más de cinco minutos después de su hora de recogida registrada. Si vas a llegar tarde, llama al Museo para avisar al personal del campamento.
Información médica del campista
Toda la información médica necesaria será suministrada por el padre/tutor al Museo en el momento de su inscripción. En un esfuerzo por ayudar a su hijo, y asegurar una experiencia de campamento exitosa para todos, por favor infórmenos de cualquier preocupación médica o de comportamiento especial con anticipación.
Si desea hablar más directamente de las necesidades de su hijo, envíe un correo electrónico a camps@cmosc.org para concertar una cita (por teléfono o en persona) antes del inicio de los campamentos.
Medicación en el campamento
No podemos administrar medicamentos a su hijo mientras esté bajo nuestro cuidado (los epinefrinas son una excepción). Si su hijo necesita medicación durante la sesión del taller, puede venir y administrarle la medicación que necesite.
Si su hijo necesita un epi-pen, el instructor lo guardará durante el día y ayudará al niño a administrarlo si es necesario en caso de emergencia
Mala calidad del aire o avisos de calor
Durante las sesiones del campamento Wonder de otoño, invierno y primavera, sólo ofrecemos sesiones de campamento en interiores, aunque algunos planes de estudio y el acceso a los baños pueden estar en el exterior, limitaremos/prohibiremos el acceso de los niños al exterior si la calidad del aire no es saludable.
Durante la sesión del Summer Wonder Camp, cuando nuestros campistas están fuera durante el día, nos trasladamos a nuestra aula interior y limitamos el acceso al exterior.
Qué llevar y empacar
Por favor, envíe a su hijo con ropa vieja que no le importe que se ensucie. Aunque la mayoría de las veces utilizamos productos lavables, pueden producirse manchas. Durante nuestros campamentos los niños juegan por todo el Museo y al aire libre (a veces con tiempo húmedo), y a veces pueden romper, dañar o manchar la ropa. También es aconsejable enviarlos en capas, o con una muda de ropa. Por favor, envíe a los niños con zapatos cerrados.
Juguetes y electrónica
Por favor, deje en casa los aparatos electrónicos, peluches, cromos y otros juguetes. El personal del museo no es responsable de garantizar la seguridad o el cuidado de dichos artículos. A menudo pueden convertirse en distracciones para todos los campistas, y pueden acabar perdiéndose o dañándose. Si su hijo necesita apoyo durante el campamento, hable con el personal del mismo o envíe un correo electrónico a camps@cmosc.orgpara que el equipo del campamento lo entienda.
